L'archivio del portale di informazione e commercio INTORNO TIRANO (www.intornotirano.it)

Etichette

martedì 1 ottobre 2013

IN VALTELLINA FARE LA SPESA COSTA IL 2% IN MENO

30 settembre 2013 - [CONSULTA I DATI COMPLETI] Il costo della spesa alimentare della provincia di Sondrio è sotto la media regionale come quello di parrucchiere, estetista, manutenzione auto e pasto in pizzeria.
Il rallentamento dell’inflazione che si è registrato nella prima metà del 2013, a livello nazionale, sta concorrendo a restituire potere d’acquisto ai redditi: i salari reali, dopo un biennio di contrazione, si sono stabilizzati, creando le condizioni per un consolidamento dei consumi che presumibilmente dovrebbe materializzarsi tra la chiusura del 2013 e l’avvio del 2014.
A livello locale, stando ai dati che emergono dall’ottava rilevazione dei prezzi al consumo effettuata nel luglio scorso da REF Ricerche, per conto della Camera di Commercio in collaborazione con Unione del commercio del turismo e dei servizi della provincia di Sondrio e con Confartigianato Imprese Sondrio, il costo della spesa alimentare nel nostro capoluogo si conferma sotto la media regionale: lo scarto è cresciuto ed è arrivato a superare i 2 punti percentuali (per un importo di quasi 4 euro su una spesa complessiva di circa 150 euro). Milano si conferma la città più cara della Lombardia (14 euro in più), Bergamo quella più economica (10 euro in meno).
Anche rispetto alla media di un gruppo di Comuni montani quali Bolzano, Aosta, Trento, Belluno e Verbano Cusio Ossola, che con Sondrio condividono le specificità nella logistica e negli approvvigionamenti, la Valtellina si colloca al di sotto della media di circa il 2%: acquistare prodotti di prima necessità come il pane o la carne di bovino è in generale più conveniente a Sondrio che negli altri Comuni montani.
Nonostante i rincari dell’ultimo anno, Sondrio si conferma uno dei capoluoghi di provincia lombardi dove i servizi alla persona (parrucchiere, estetista), quelli per la manutenzione dell’auto ed il pasto in pizzeria risultano più convenienti se confrontati con la media regionale. Sondrio rimane dunque una delle città più virtuose dal punto di vista dei costi dei servizi, elemento che si conferma come una delle caratteristiche del territorio.

Per far quadrare i bilanci domestici, le famiglie possono comunque agire sulla leva delle promozioni: le possibilità di risparmio, infatti, aumentano tenendo conto anche degli sconti e delle offerte presenti in assortimento. A luglio 2013 rispetto ai prezzi delle referenze di marca, le promozioni garantiscono un risparmio che arriva sino al 30% sul prezzo pieno e che tende ad equiparare i prezzi dei prodotti di marca in promozione con quelli degli articoli a marchio del distributore.
Dopo la discesa della seconda metà del 2012, l’inflazione alimentare ha messo in moto un fenomeno di recupero ed è tornata a crescere: nel primo semestre dell’anno per una famiglia residente a Sondrio la spesa alimentare è rincarata di mezzo punto percentuale, significativamente meno rispetto alla Lombardia e all’Italia, segno che sul territorio valtellinese gli operatori del mercato al dettaglio riescono a trasmettere gli aumenti sui consumatori con maggiore gradualità. 
PER VISUALIZZARE I DATI COMPLETI CLICCA QUI

PIU' DI TRECENTO BAMBINI HANNO PARTECIPATO ALLA CITTA' SOSTENIBILE

30 settembre 2013 - La Città Sostenibile, giunta alla sua seconda edizione, è stata un grande successo e ha visto la partecipazione di oltre trecento bambini.
La manifestazione, che si è svolta sabato 28 settembre, nella cornice verde del Parco Adda Mallero “Renato Bartesaghi”, è stata promossa e organizzata dalla Cooperativa Sociale Ippogrifo di Sondrio e si è inserita nelle proposte in programma per i festeggiamenti del ventennale di Ippogrifo.
Nella Città Sostenibile hanno giocato i bambini di età compresa fra i 9 e i 13 anni. E’ grazie alla presenza dei singoli volontari, di associazioni ed enti, gestori di circa una trentina di stand, che i bambini si sono potuti sperimentare svolgendo tanti e diversi lavori per fornire i servizi essenziali e utili alla vita nella città. In ogni stand c’era almeno un adulto responsabile, che ha avuto il solo compito di spiegare la mansione della propria attività ai ragazzi, senza interferire o condizionarne le scelte.
L’obiettivo di questo grande gioco è infatti di rendere i bambini protagonisti di tutto quello che avviene nella Città riprodotta in miniatura, ai ragazzi ne è affidata la "regia" perché i diversi ambiti entrino in contatto e sviluppino modalità di collaborazione all’interno del gioco. La Città ha quindi funzionato molto bene grazie al buon governo dei bambini, che si sono cimentati in questa divertente avventura; infatti gli insegnanti e i genitori non sono potuti entrare nella città, se non come volontari gestori di uno stand.
La Città Sostenibile si sviluppa sul modello della “città dei ragazzi” di Roberto Pompermaier per far sperimentare ai bambini alcune tra le principali attività lavorative e del tempo libero che gli adulti fanno nella vita quotidiana, per comprendere i meccanismi e i processi che permettono a una comunità di funzionare, attraverso un grande gioco di ruolo improntato su scelte e stili di vita che valorizzino la sostenibilità ambientale.

ESCURSIONE IN VAL LUNGA DI TARTANO

Sabato 5 e domenica 6 ottobre il Parco delle Orobie Valtellinesi organizza una escursione in Val Lunga di Tartano.
Peculiarità delle forme vegetali nel Parco, anche in relazione alle caratteristiche climatiche e geomorfologiche. Caratteristiche e percorso dei corsi d'acqua, loro influenza sulla morfologia del territorio e su tutte le forme di vita.
Difficoltà: facile. Guida Parco Roberto Raia con Dolores De Felice, biologa.
Ritrovo: sabato ore 9,00 a Tartano, sede municipale.
Costo € 50 (bambini fino a 12 anni € 45), inclusa ½ pensione in rifugio.
Prenotazioni: entro mercoledì 2 ottobre. Numero partecipanti: min 10/max 20. INFO: Raia Roberto, cell. 338.6578113, roberto.raia@tin.it.

TROFEO SENTIERO VALTELLINA: ASSEGNATI I TITOLI DI MEZZA MARATONA

30 settembre 2013 - Il Trofeo Valtellina, svoltosi a Piateda il 29 settembre u.s. grazie all'organizzazione del 2002 Marathon Club, ha assegnato i titoli provinciali di mezza maratona 2013.
La gara, svoltasi completamente sotto la pioggia, ha visto il successo di Massimiliano Zanaboni (Atletica Valli Bergamasche) con il tempo di 1h10'55", davanti a Graziano Zugnoni (ADM Melavì Ponte/1h12.16") e Robin Trapletti (LBM Sport Team/1h13'03"), e di Lorenza Combi (Runners Colico) con il tempo di 1h25'01", davanti a Cinzia Zugnoni (G.S. CSI Morbegno Rovagnati Autotorino/1h25'25") e Giovanna Confortola (Marathon Club Alta Quota Livigno/1h26'49").
Ecco l'elenco completo dei campioni provinciali di mezza maratona:
  • JUNIOR: Matteo Bradanini (U.S. Bormiese)
  • SENIOR: Graziano Zugnoni (ADM Melavì Ponte) e Valentina Cerutti (Marathon Club Alta Quota Livigno)
  • MASTER 35: Stefano Pini (U.S. Bormiese) e Giovanna Confortola (Marathon Club Alta Quota Livigno)
  • MASTER 40: Gianluigi Martinelli (Marathon Club Alta Quota Livigno) e Cinzia Zugnoni (G.S. CSI Morbegno Rovagnati Autotorino)
  • MASTER 45: Roberto Volpi (G.P. Santi Nuova Olonio) e Virna Tavelli (Polisportiva Albosaggia)
  • MASTER 50: Emilio Cappelletti (Atletica Alta Valtellina) e Maria Cristina Cavalli (Marathon Club Alta Quota Livigno)
  • MASTER 55: Roberto Franchetti (Polisportiva Albosaggia) e Flavia Bosisio (G.S. Valgerola Ciapparelli)
  • MASTER 60: Salvatore Tarabini (G.S. Valgerola Ciapparelli)
  • MASTER 65: Duilio Volpini (G.S. CSI MOrbegno Rovagnati Autotorino)

BUONE PRESTAZIONI DEL TEAM VIESSE PRO A GORDONA

30 settembre 2013 - La località valtellinese di Gordona ha ospitato la gara ciclistica su strada valida come prova unica del campionato italiano cronometro individuale Master Fci.
La manifestazione sportiva era valida come prova unica del campionato regionale e provinciale, nonché come quinta prova del circuito del Challenge Valtellina. Percorso di 14,400 metri con partenza dalla località al Piano, con transito a Samolaco, giro di boa al Ponte Nave, e rientro a Gordona con arrivo in via degli Emigranti.
In palio, nella gara allestita dal sodalizio del Velo Club Sondriese, anche il trofeo memorial Adriano Galli.  Partenza del primo atleta alle ore 9:01 e a seguire ogni minuto. Da registrare, ovviamente, la presenza di qualche atleta del team Viesse Pro.
Nei master 3 (40/44) Luciano Curti, Marco Visini e Piergildo Grassi hanno concluso la loro prova rispettivamente all’ottavo, nono e decimo posto, conquistando il secondo, terzo e quarto posto nel provinciale. Giornata sfortunata, invece, per Lino Mosconi, costretto al ritiro.

NESSUN CONTRIBUTO ALLA PRO LOCO SERNIO: IL SINDACO CHIARISCE IL PERCHE'

30 settembre 2013 - Gentili Lettori e Concittadini, prendo spunto da contenuti e dichiarazioni riportati nell'articolo pubblicato su codesto giornale on-line, in data 27 settembre 2013, per puntualizzare alcune considerazioni.
In data 31 maggio 2013, il Presidente della Pro Loco di Sernio, Signora Chiara Cenini, ha inviato una missiva indirizzata al Sindaco, nella quale chiedeva un contributo forfettario di € 5.000,00 a copertura esigenze di Bilancio della propria associazione. Alla comunicazione era allegato un prospetto preventivo dei costi di previsione esercizio 2013, che peraltro risultava ben poco chiaro e difficilmente riscontrabile, essendo PRIVO di qualunque nota di spesa, ricevuta o pezza giustificativa dei costi sostenuti fino a quel momento.
Più nel merito, in relazione alle voce spese sostenute per l’antecedente trasferta di Cattolica, abbiamo appurato che l'associazione, fino ad allora, non aveva informato in alcun modo Sindaco e Giunta sulla programmazione delle relative attività, impedendoci di pianificare per tempo eventuali nostre azioni di supporto, nello specifico anche e soprattutto finanziarie.
Riteniamo che ogni associazione, prima di organizzare qualunque evento od attività promozionale, specie se nuova, e soprattutto qualora non sia in grado di gestirla in proprio, debba interessare per tempo i "partner" che desidera coinvolgere, evidenziando con precisione e scrupolo programma, costi ed oneri dell'iniziativa. In questo caso ci pare che le modalità di comunicazione non abbiano seguito una prassi corretta.
La richiesta di contributo del tutto imprevista e così formulata, ha richiesto tempo per la valutazione, poiché il nostro piccolo Ente, soprattutto di questi periodi, deve affrontare numerose spese, e le istanze di compartecipazione finanziaria ed assistenza sociale sono sempre più numerose.
A beneficio informativo, nella missiva indirizzata al Sindaco era indicato che a fine giugno sarebbe stata organizzata la "Festa del Pesce e della Piadina" presso la nostra Piazza del Comune. A seguito di questo annuncio, ma solo a ridosso della data fissata per l'evento, è sopraggiunta una richiesta di autorizzazione utilizzo spazi comunali per l'organizzazione dello stesso.
Nello specifico della richiesta, era indicato che la festa si sarebbe tenuta presso la Piazza del Comune oppure, in alternativa, qualora avesse piovuto, all’interno della Palestra Comunale.
Personalmente, essendo in quei giorni fuori sede, ho tempestivamente provveduto ad avvisare Giunta ed Uffici del fatto che la Palestra non poteva essere utilizzata per ospitare attività di pubblico intrattenimento, essendo allo
stato non agibile per quello scopo. Su mia indicazione gli Uffici Comunali hanno provveduto ad emettere l’Ordinanza di chiusura Piazza e la relativa autorizzazione di esercizio manifestazione, in quello specifico luogo.
Con rammarico, solo al mio rientro, ho appreso che la manifestazione si era svolta all’interno della palestra, contravvenendo sia le mie indicazioni, che quanto formalmente autorizzato.
Il Presidente della Pro Loco rappresenta legalmente la propria Associazione e ne risponde dell'operato nei confronti di terzi.
Il Sindaco di un Comune è responsabile della sicurezza e dell’ordine pubblico sul proprio territorio. Un atteggiamento di tale superficialità, peraltro perseguibile, ha esposto il Sindaco in prima persona a responsabilità enormi.
Per intenderci, qualora fosse capitato un incidente sarei stato perseguibile ai sensi di Legge e non credo proprio sia un aspetto di poco conto. La risposta della Signora Cenini al mio reclamo è sempre stata "Non lo sapevamo", "Pioveva", ma forse la stessa tralascia un particolare non irrilevante: gli spazi Comunali prima di essere utilizzati debbono essere specificamente richiesti ed autorizzati dall'Amministrazione Comunale.
Il Consiglio Comunale ha approvato a maggioranza la mia linea di rigore e pertanto, con rammarico per l'accaduto, ha deliberato di non concedere alcun contributo per questo 2013, scegliendo di dirottare l'equivalente richiesto sul capitolo di bilancio dell'adeguamento funzionale Palestra, al fine di consentire il regolare svolgimento di future manifestazioni.
Tutto quanto sopra è un'informazione dovuta alle premesse della redazione, che riteniamo siano ben poco esaustive e che forse possono essere fraintese.
La sera del Consiglio, a specifica domanda del Consigliere Giulia Gusmeroli, ho risposto per sommi capi come quanto sopra evidenziato, precisando che comunque l'Amministrazione riconosce il buon operato e valore aggiunto della Pro Loco, ne apprezza le sue attività di promozione territoriale, e che per il prossimo anno non avremo preclusione alcuna a sovvenzionare, per quanto possibile in un periodo di ristrettezze economiche come il presente, eventuali nuove richieste, sempre alla condizione che siano: chiare, preventive, giustificate e riscontrabili.
Per ultimo, mio malgrado, mi e' doveroso rimarcare alcune inesattezze contenute nell'articolo, nello specifico con riferimento a quelle di seguito riportate:
  1. "... Il Sindaco, da quando sono presidente io, da quattro anni, non è mai venuto ad una nostra festa o nostro evento... "
  2. "... Nessuno di noi ha mai chiesto contributi o rimborsi, questo è il primo!"
In relazione alla prima dichiarazione, tengo a precisare che negli anni trascorsi, pur avendo disertato alcuni appuntamenti per impegni e problemi che attengono la mia sfera personale, e pur non essendo mai stato ufficialmente invitato, ho comunque partecipato ad alcuni momenti di convivio.
Riguardo la seconda, ricordo ai nostri concittadini che nell’anno 2011 il Comune ha rilasciato un contributo extraordinario di ben 10.000 € all’associazione Pro Loco, mentre nello scorso 2012, pur nonostante sia stato un anno critico sotto l'aspetto della nostre quadrature finanziarie, abbiamo concesso una somma di 800 €. Entrambe le contribuzioni sono conseguenza di specifiche richieste formulate da membri della associazione.
Faccio ammenda ai lettori della mia lunga disamina, ma la ritenevo doverosa in un contesto informativo che deve essere sempre rigorosamente trasparente. Concludo invitando la Signora Chiara Cenini a mantenere futuri toni di discussione e giudizi più pacati nei confronti della nostra Amministrazione Comunale.
La volontà di adeguamento della struttura alle normative di sicurezza, consentirà un suo più ampio utilizzo a beneficio della cittadinanza intera, e quindi anche dell’Associazione Pro Loco di Sernio.
Cordiali Saluti.
Il Sindaco
Claudio Contessa

TEMPO INCERTO E TEMPERATURE IN DIMINUZIONE

30 settembre 2013 - I due giorni di brutto tempo faranno abbassare le temperature, in Valtellina, di 5° circa.
Lunedì ancora strasichi di brutto tempo e qualche acquazzone previsto durante la giornata, specialmente durante il mattino. Martedì e mercoledì, invece, sono attese giornate abbastanza soleggiate, mentre giovedì è previsto il ritorno di qualche precipitazione. Per venerdì è prevista un nuvolosità estesa, così come per il fine settimana. Le temperature, in diminuzione, vedranno la massima intorno ai 22° mentre la minima non dovrebbe scendere sotto i 10°. Previsti venti deboli o assenti.

Per conoscere i dati della stazione meteo di Tirano clicca qui.