RASSEGNA DI FILM IN LINGUA INGLESE

IL CINEMA DI "DEVON HOUSE" CONTINUA CON "MIRACOLO A LE HAVRE"

Venerdì 6 febbraio alle ore 20.15, la rassegna dei film di "Devon House" continua con un capolavoro dai toni concilianti e poetici: Miracolo a Le Havre (Le Havre), un film di Aki Kaurismäki. Con André Wilms, Kati Outinen, Jean-Pierre Darroussin, Blondin Miguel, Elina Salo. Commedia, durata 93 min. - Finlandia, Francia, Germania 2011.

A Le Havre, meta di profughi africani, un lustrascarpe si ritrova a fronteggiare la durezza della sua condizione esistenziale tra povertà e difficoltà quotidiane, una moglie molto malata e persino un bambino clandestino che fugge una legge repressiva. L’opera riesce a trasmettere autenticità ed emoziona per la sua freschezza, per la sua grazia. Tratta di clandestinità e miseria con delicatezza, rispetto e pudore, fantasia e intelligente ironia. Un’opera toccante con attori eccellenti. Una storia, anzi, una fiaba universale, pregna di malinconico ottimismo che sa ben dosare, in un magico equilibrio, divertimento e riflessione. Un apologo sui sentimenti umani.

---

 

La rassegna cinematografica "Devon House" si rivolge a tutti gli amanti del cinema diverso, della visione in compagnia e dello scambio informale. La proiezione avrà luogo nella cornice offerta dalla sala (ben riscaldata) al primo piano di “Devon House”, Via dei Palazzi 104 a Poschiavo. Le serate saranno, come di consueto, aperte da una breve introduzione e concluse con un rinfresco. L’entrata è gratuita e libera. Ci sarà una colletta facoltativa per la copertura delle spese.

I posti sono limitati a 30. Si consiglia perciò la prenotazione al seguente indirizzo email: hjbannwart@bluewin.ch oppure alla segreteria telefonica al numero +41 (0)81 844 33 62, lasciando in questo caso un recapito telefonico per la conferma. La prenotazione rimane valida fino a 5 minuti prima dell’orario d’inizio, dopodiché i posti non ritirati potranno esseri messi a disposizione di eventuali terzi.

Vi aspettiamo!
Il team “I FILM DI DEVON HOUSE”

I FILM DI DEVON HOUSE: "L'ODIO (LA HAINE)"

Dopo la prioezione di “La battaglia di Algeri” di venerdì scorso, il ciclo invernale de “I FILM DI DEVON HOUSE” proseguirà venerdì 30 gennaio 2015 alle ore 20.15 con L’Odio (La Haine).

---

 

Un film di Mathieu Kassovitz. Con Abdel Ahmed Ghili, Saïd Taghmaoui, Hubert Koundé, Vincent Cassel, Karim Balkhandra. Drammatico, b/n, durata 95 min. - Francia 1995. 
Una giornata in una delle tante banlieue parigine. Un mondo dove non si va tanto per il sottile: due fazioni in lotta; da una parte "noi", dall'altra "loro". Tre sbandati che provano, in maniera diversa, a stare a galla in un mondo condannato alla marginalità, all'indifferenza infastidita della Parigi bene e all'incuranza della politica. I tre si muovono in un tempo svuotato dall'insensatezza dei loro discorsi e dalla vacuità di uno sguardo che non ha nessun futuro da afferrare, in quella discesa continua verso il basso in cui il problema non è la caduta, ma l'atterraggio. Un film folgorante, che non lascia un attimo di respiro, girato in uno splendido e funzionalissimo bianco e nero. Non c'è cieca adesione, né giudizio morale nello sguardo del regista. Solo un estremo e spietato rigore realistico nel tratteggiare uno spaccato sociale, senza mai scadere nel sociologismo spicciolo.

Vincitore del premio per la miglior regia al 48º Festival di Cannes ed ormai divenuto un film cult, l’opera si inserisce quasi obbligatoriamente nel rassegna, non soltanto per l’evidente pertinenza tematica ma anche sotto l’aspetto degli sviluppi storici che il passato algerino, trattato nel film precedente, ha in seguito generato in Francia.

---

 

La rassegna de “I FILM DI DEVON HOUSE” si rivolge a tutti gli amanti del cinema diverso, della visione in compagnia e dello scambio informale e si presenta come una sorta di “trilogia” filmica, ispirata a riflessioni sul sistema, la comunità, e chi non ne fa parte. Per scelta, per condizione o per casualità. Chiuderà il ciclo, venerdì 6 febbraio, “Miracolo a Le Havre” del 2011 e diretto da Aki Kaurismäki. Un film delicato, una fiaba, ispirata alla migrazione clandestina dei nostri tempi

Le proiezioni iniziano alle 20.15 e avranno luogo nella cornice offerta dalla sala al primo piano di “Devon House”, Via dei Palazzi 104 a Poschiavo. Le serate saranno, come di consueto, aperte da una breve introduzione e concluse con un rinfresco. L’entrata è gratuita e libera. Ci sarà una colletta facoltativa per la copertura delle spese.
I posti sono limitati a 30. Si consiglia perciò la prenotazione al seguente indirizzo email: hjbannwart@bluewin.ch oppure alla segreteria telefonica al numero +41 (0)81 844 33 62, lasciando in questo caso un recapito telefonico per la conferma.
La prenotazione rimane valida fino a 5 minuti prima dell’orario d’inizio, dopodiché i posti non ritirati potranno esseri messi a disposizione di eventuali terzi.

Vi aspettiamo!
Il team “I FILM DI DEVON HOUSE”

"LA BATTAGLIA DI ALGERI" INAUGURA IL CICLO INVERNALE DEI FILM DI "DEVON HOUSE"

Il  ciclo invernale de “I FILM DI DEVON HOUSE” inizierà venerdì, 23 gennaio 2015, ore 20.15, con la proiezione del film "La battaglia di Algeri".

---

 

La Battaglia di Algeri

Un film di Gillo Pontecorvo. Con Yacef Saadi, Jean Martin, Michele, Fawzia El Kader, Ugo Paletti. Drammatico, b/n, durata 123 min. - Italia 1966.
Magnifica rievocazione di un momento storico, cruciale nel cammino della lotta per l'indipendenza algerina, e della figura di un capo rivoluzionario, Alì La Pointe. Convertitosi alla causa nazionalista dopo un passato burrascoso, viene ucciso nel suo rifugio dalle truppe francesi. I disordini momentaneamente cessano: ricominciano nel '60, e nel '62 l'Algeria diventa una nazione libera. 
Il film ha acquisito il valore di un'opera di testimonianza e di rivisitazione dei fatti storici contemporanei. Ha vinto il Leone d'Oro alla Mostra di Venezia nel 1966. Di grande rigore espressivo, tale da rasentare, in alcuni punti, il documentario, il film ha fatto molti proseliti. Un'opera d'arte che trascende il cinema, selezionato tra i 100 film italiani da salvare.

---

 

La rassegna si rivolge a tutti gli amanti del cinema diverso, della visione in compagnia e dello scambio informale e si presenta come una sorta di “trilogia” filmica, ispirata ad un tema che proprio di questi giorni ha assunto una tragica ed inquietante attualità: il sistema, la comunità, e chi non ne fa parte. Per scelta, per condizione o per casualità.

Venerdi sera, 30 gennaio farà seguito - anche sotto l’aspetto degli sviluppi storici che il passato algerino ha generato in Francia- “L’odio” (La Haine) del 1995, scritto e diretto da Mathieu Kassovitz, vincitore del premio per la miglior regia al 48º Festival di Cannes ed ormai divenuto un film cult. Chiuderà il ciclo, venerdì 6 febbraio, “Miracolo a Le Havre” del 2011 e diretto da Aki Kaurismäki. Un film delicato, una fiaba, ispirata alla migrazione clandestina dei nostri tempi.

Lasciatevi allora trasportare per tre serate nelle letture che ognuno di questi film, a modo suo, vi propone sul tema “chi è dei nostri”, sull’integrazione insomma. Le proiezioni iniziano alle 20.15 e avranno luogo nella cornice offerta dalla sala al primo piano di “Devon House”, Via dei Palazzi 104 a Poschiavo. Le serate saranno, come di consueto, aperte da una breve introduzione e concluse con un rinfresco. L’entrata è gratuita e libera. Ci sarà una colletta facoltativa per la copertura delle spese.

I posti sono limitati a 30. Si consiglia perciò la prenotazione al seguente indirizzo email: hjbannwart@bluewin.ch. La prenotazione rimane valida fino a 5 minuti prima dell’orario d’inizio, dopodiché i posti non ritirati potranno esseri messi a disposizione di eventuali terzi interessati.

Vi aspettiamo!

Il team “I FILM DI DEVON HOUSE”

"I FILM DI DEVON HOUSE" APRONO LA PRIMA RASSEGNA INVERNALE

Ci siamo. E’ pronta la prima rassegna invernale de “I FILM DI DEVON HOUSE”. A partire dal 23 gennaio 2015, per tre settimane consecutive, le porte del cineclub in Via dei Palazzi a Poschiavo si riapriranno il venerdì sera per accogliere gli appassionati del cinema diverso, gli amanti della visione in compagnia e dello scambio informale.

Nata già alcuni anni fa, l’idea di offrire al pubblico una stagione cinematografica anche nei mesi invernali si è ora concretizzata: in forma di un ciclo di film dal taglio un po’ diverso rispetto a quelli offerti durante l’estate, sia per la scelta delle pellicole che per la forma in cui saranno proposte. L’idea dell’edizione invernale è quindi di presentare una sorta di “trilogia” filmica, ispirata ad un tema che, senza che lo prevedessimo, nei giorni scorsi ha assunto una tragica ed inquietante attualità: il sistema, la comunità, e chi non ne fa parte: per scelta, per condizione o per casualità.

Il ciclo è intitolato “Fuori dal sistema” ed inizierà con la proiezione, il 23 gennaio, del meraviglioso film “La battaglia di Algeri” , diretto da Gillo Pontecorvo ed uscito nel 1966. Si tratta di un’opera di testimonianza e di rivisitazione quasi contemporanea dei fatti storici attorno alla Guerra di indipendenza dalla Francia. Il film, interamente ambientato nella città di Algeri durante la guerra d'Algeria, ha vinto il Leone d'Oro alla 27ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia ed è stato selezionato tra i 100 film italiani da salvare.

La sera del 30 gennaio gli farà seguito -anche sotto l’aspetto degli sviluppi storici che il passato algerino ha generato in Francia- “L’odio” (La Haine) del 1995, scritto e diretto da Mathieu Kassovitz, vincitore del premio per la miglior regia al 48º Festival di Cannes ed ormai divenuto un film cult. L’opera prende spunto dal fatto reale dell'uccisione di un ragazzo delle banlieue parigine da parte della polizia francese. Il film provocò grandi polemiche in Francia per il suo punto di vista sulla violenza urbana e sulla polizia.

Il ciclo si chiuderà venerdì 6 febbraio con la visione di “Miracolo a Le Havre” del 2011 e diretto da Aki Kaurismäki. Un film delicato, una fiaba, ispirata alla migrazione clandestina dei nostri tempi. Un apologo sulla carità, sui sentimenti umani.

Lasciatevi allora trasportare per tre serate nelle letture che ognuno di questi film, a modo suo, vi propone sul tema “chi è dei nostri”, sull’integrazione insomma. Le proiezioni iniziano alle 20.15 e avranno luogo nella cornice offerta dalla sala al primo piano di “Devon House”, Via dei Palazzi 104 a Poschiavo. Le serate saranno, come di consueto, aperte da una breve introduzione e concluse con un rinfresco. L’entrata è gratuita e libera. Ci sarà una colletta facoltativa per la copertura delle spese.

I posti sono limitati a 30. Si consiglia perciò la prenotazione al seguente indirizzo email: hjbannwart@bluewin.ch

La prenotazione rimane valida fino a 5 minuti prima dell’orario d’inizio, dopodiché i posti non ritirati saranno messi a disposizione di eventuali terzi interessati.

Vi aspettiamo. Il team “I FILM DI DEVON HOUSE

CINEMA MIGNON TIRANO: "ANDIAMO A QUEL PAESE"

Da venerdì 28 novembre a lunedì 1 dicembre alle ore 21.15, presso il Cinema Mignon verrà proiettata la commedia "Andiamo a quel paese", diretta e interpretata da Ficarra e Picone.

TRAMA (Wikipedia)

Valentino e Salvo, con sua moglie Donatella e la piccola figlia Adele, senza lavoro e sfrattati, con l'unica speranza di un contatto con l'onorevole La Duca per avere una raccomandazione, tornano al paese natale dei due sposi - Monteforte - per farsi aiutare economicamente dalla pensione della madre di lei.

Il paesino, un tempo fiorente per il commercio delle arance, è ora economicamente depresso e le pensioni maturate dagli anziani sono ormai l'unica fonte di reddito: Salvo si trova quindi costretto a convivere non solo con la suocera, che ricambia platealmente l'insofferenza del genero con altrettato fastidio, ma anche con la zia Carmela.

L'unico argomento che lo porta ad accettare la convivenza è la scoperta che anche la zia percepisce una cospicua pensione.

A TIRANO UN CORSO SUL CINEMA D'AUTORE

Il Cineclub Overlook Tirano è lieto di presentarvi il corso “Cinema che passione! - Il Cinema d'Autore”, che permetterà ai partecipanti di indagare in modo divertente emozioni, tecniche e segreti dei più grandi registi del cinema internazionale.  L'esperto Mattia Agostinali vi condurrà attraverso grandi capolavori, attori e registi indimenticabili, aneddoti e tanto divertimento. Perché il cinema è sì la Settima Arte, ma è anche e soprattutto il più grande spettacolo del mondo! Guarda l'intervista sul sito Valtellina in Video.

PRIMA SERATA A INGRESSO LIBERO!

Programma

• lunedì 22 settembre 2014 - Alfred Hitchcock: La finestra sul cortile e la Teoria dell'Autore
• lunedì 29 settembre - Billy Wilder: A qualcuno piace caldo e il Film Perfetto
• lunedì 6 ottobre - Jean-Luc Godard: Fino all'ultimo respiro e la Nouvelle Vague
• lunedì 13 ottobre - Federico Fellini: 8½ e il Sogno
• lunedì 20 ottobre - Sergio Leone: C'era una volta in America e il Tempo
• lunedì 27 ottobre - Stanley Kubrick: Shining (proiezione)
• lunedì 3 novembre - Stanley Kubrick: Shining (analisi)

Le lezioni avranno una durata di due ore circa, e si terranno alla Sala del Credito Valtellinese in piazza Marinoni a Tirano a partire dalle ore 20:15. Le iscrizioni verranno raccolte presso la Biblioteca Civica Arcari (biblioteca@comune.tirano.so.it - tel. 0342 702572) oppure al termine della prima serata, e saranno ritenute valide all'atto del versamento della quota.

Costo: € 90,00 (soci Cineclub Overlook € 75,00; studenti € 60,00)
Il corsi verranno attivati con un numero minimo di 8 partecipanti. Numero massimo: 20 iscritti
Per informazioni: cineclub.overlook@gmail.com

I FILM DI DEVON HOUSE: "COME PIETRA PAZIENTE"

Sesto appuntamento, giovedì 28 agosto 2014 alle ore 20.30, con la rassegna cinematografica valposchiavina “I film di Devon House”.

Come pietra paziente (Syngué Sabour)

Un film di Atiq Rahimi. Con Golshifteh Farahani, Hamid Djavadan, Drammatico, 103 min. Francia, Germania, Afghanistan 2012

Afghanistan. Una giovane donna con due figlie in tenera età assiste in una misera abitazione il marito mujaeddhin, in coma in seguito a uno scontro con un compagno d'armi. La donna deve combattere con la mancanza di denaro e per questo allontana da casa le bambine affidandole a una zia che gestisce una casa di piacere. Da quel momento si sente ancora più libera di confidare al 'syngué sabour' segreti inconfessabili in precedenza. La 'syngué sabour' nella tradizione popolare afghana è la 'pietra paziente' cioè una pietra magica alla quale è possibile raccontare tutti i segreti, le sofferenze, le difficoltà. La pietra si carica di queste rivelazioni fino a quando si frantuma.
Se il tempo lo permette la serata si svolgerà nel giardino di Devon House, Via dei Palazzi 104, CH-7742 Poschiavo. Sono a disposizione del pubblico alcune coperte. Consigliamo tuttavia di portare indumenti caldi. In caso di condizioni meteorologiche dubbie, la proiezione avrà luogo nel fienile allo stesso indirizzo. I posti nel fienile sono limitati.
Rinfresco in tema offerto in chiusura - Entrata libera

QUINTO APPUNTAMENTO CON I FILM DI DEVON HOUSE: “UN MONDO IN PERICOLO”

Quinto appuntamento, giovedì 21 agosto 2014 alle ore 20.30, con la rassegna cinematografica valposchiavina “I film di Devon House”.

Un Mondo in Pericolo

 Un film di Markus Imhoof. Documentario, 90 min. Svizzera, Germania, Austria 2012

«Se l'ape scomparisse dalla faccia della Terra, all'uomo non resterebbero più di quattro anni di vita», suona in maniera davvero cupa la celebre frase attribuita ad Albert Einstein. Risulta almeno curioso sapere che un terzo di ciò che mangiamo non esisterebbe senza il lavoro delle api. Coadiuvato da un'avanzata tecnologia di ripresa, il regista svizzero Markus Imhoof ci guida in un viaggio intorno al mondo dal quale emerge l'importanza dell’ape. Oltre al legittimo e encomiabile grido di allarme che lancia verso la sensibilità dello spettatore, il documentario in questione è anche un ammirato omaggio alla perfezione del sistema in cui vive questo straordinario insetto.

La proiezione sarà preceduta da una breve introduzione in forma di colloquio con il presidente dell’Associazione apicoltori Valposchiavo, signor Franco Compagnoni

L'evento ha luogo nel giardino o, in caso di cattivo tempo, nel fienile di Devon House, Via dei Palazzi 104, CH-7742 Poschiavo. I posti nel fienile sono limitati. Rinfresco in tema offerto in chiusura - Entrata libera

QUARTO APPUNTAMENTO CON I FILM DI DEVON HOUSE: "GRAND BUDAPEST HOTEL"

Quarto appuntamento, venerdì 15 agosto 2014 alle ore 21.00, con la rassegna cinematografica valposchiavina “I film di Devon House”.

Grand Budapest Hotel

Un film di Wes Anderson. Con Ralph Fiennes, F. Murray Abraham, Mathieu Amalric, Adrien Brody, Willem Dafoe. Commedia, durata 100 min. USA 2014

Monsieur Gustave è il concierge ma di fatto il direttore del Grand Budapest Hotel collocato nell'immaginaria Zubrowka. Gode soprattutto della confidenza delle signore attempate. Una di queste gli affida un prezioso quadro. In seguito alla sua morte il figlio Dimitri accusa M. Gustave di averla assassinata. L'uomo finisce in prigione. La stretta complicità che lo lega al suo giovanissimo neoassunto portiere immigrato Zero gli sarà di grande aiuto.
Film è dedicato a Stefan Zweig, scrittore austriaco tra i più universalmente noti tra gli anni Venti e Trenta e viaggio in un mondo tanto immaginario quanto affollato di riferimenti alla realtà. 
Questo film però vuole essere anche, fin dal inizio, una riflessione sull'arte del narrare.

La proiezione ha luogo nel giardino o nel fienile di Devon House, Via dei Palazzi 104, CH-7742 Poschiavo. Breve introduzione al film - Rinfresco offerto in chiusura - Entrata libera – I posti nel fienile sono limitati

TERZO APPUNTAMENTO CON I FILM DI DEVON HOUSE: “TRENO DI NOTTE PER LISBONA”

Terzo appuntamento, giovedì 7 agosto 2014 alle ore 21.00, con la rassegna cinematografica valposchiavina “I film di Devon House”.

Treno di notte per Lisbona

Un film di Bille August. Con Jeremy Irons, Mélanie Laurent, 111 min. Svizzera, Portogallo, Germania 2013

Ogni mattina, il professor Raimund Gregorius si reca nella scuola di Berna dove insegna. Ma una mattina riscrive per sempre il suo percorso: una ragazza disperata è in procinto di buttarsi da un ponte ed è proprio Raimund a fermarla prima che sia troppo tardi. La ragazza scappa, ma lascia dietro di sé un libro e un biglietto ferroviario per Lisbona. Raimund, spinto dal bisogno di cambiamento e da un’improvvisa sete di avventura, sale sul treno e, una volta in Portogallo, si mette sulle tracce dell’autore del libro, Amadeu de Prado, medico e membro della resistenza che si oppose al regime di Salazar. Dal romanzo best-seller firmato da Pascal Mercier.

Le proiezioni hanno luogo nel giardino o nel fienile di Devon House, Via dei Palazzi 104, CH-7742 Poschiavo Breve introduzione al film – Rinfresco offerto in chiusura – Entrata 

SECONDO APPUNTAMENTO CON I FILM DI DEVON HOUSE: "I FABBRICASVIZZERI"

Secondo appuntamento, giovedì 31luglio 2014 alle ore 21.00, con la rassegna cinematografica valposchiavina “I film di Devon House”.

I Fabbricasvizzeri

Un film di Rolf Lyssy. Con Emil Steinberger, Walo Lüönd, Beatrice Kessler, Wolfgang Stendar, Hilde Ziegler. Commedia. 104' min. Svizzera 1978

Il film svizzero più popolare in patria e il più visto all’estero di tutti i tempi: I fabbricasvizzeri sono quegli impiegati della confederazione all’epoca incaricati di verificare il livello di integrazione e conformità allo stile di vita, mentalità, usi e costumi e svizzeri degli stranieri candidati alla cittadinanza. Ogni test di svizzerità è condotto senza esclusione di colpi. Ovviamente tra i vari aspiranti svizzeri non poteva mancare una famiglia italiana Proiezione in versione originale con sottotitoli in italiano

Le proiezioni hanno luogo nel giardino o nel fienile di Devon House, Via dei Palazzi 104, CH-7742 Poschiavo Breve introduzione al film - Rinfresco offerto in chiusura - Entrata libera

LA RASSEGNA "I FILM DI DEVON HOUSE" INIZIA CON "IL TERZO UOMO"

Comincerà giovedì 24 luglio la rassegna cinematografica valposchiavina "I film di Devon House".

IL TERZO UOMO (THE THIRD MAN)

Un film di Carol Reed. Con Orson Welles, Joseph Cotten, Alida Valli, Trevor Howard. Spionaggio. 104' min. Gran Bretagna 1949

Nel 1946 in una Vienna devastata dalla guerra e divisa in quattro zone di occupazione, lo scrittore americano Holly Martins assiste ai funerali dell'amico Harry Lime. Ma è veramente morto? Inseguimento finale nelle fogne della città. Scritto da Graham Greene che dalla sceneggiatura trasse un romanzo (1950), è uno di quei film - ormai un classico del cinema britannico - che nascono da uno straordinario concorso di circostanze: un bel copione, un regista nella sua stagione di grazia, una tela di fondo - Vienna - di grande suggestione grazie al bianconero di taglio espressionistico, il commento musicale su cetra di Robert Kasker, interpreti funzionali, un perfetto ingranaggio d'azione in cui la tecnica del giallo si coniuga con una sottile indagine psicologica. Palma d'oro a Cannes e Oscar per Krasker. Esiste anche in versione colorizzata.

Le proiezioni hanno luogo nel giardino o nel fienile di Devon House, Via dei Palazzi 104, CH-7742 Poschiavo Breve introduzione al film - Rinfresco offerto in chiusura - Entrata libera.

CINEMA SOTTO LE STELLE: PROIEZIONE AL MULINO AINO DI "ALMANYA" - Trailer

La rassegna cinematografica, organizzata dalla Pgi Valposchiavo, prosegue il suo ciclo di proiezioni con la tappa di Mulino Aino. Grazie alla collaborazione con l’Associazione Pro Mulino Aino, si proietterà il film Almanya (2011), scritto e diretto dalle sorelle Samdereli.

Attraverso le peculiarità tipiche della commedia, la pellicola racconta la storia di una famiglia turca integratasi in Germania. La narrazione filmica si svolge alternando due piani temporali: il passato e il presente. Nel passato si narra l’emigrazione di Hüseyin Yilmaz nella Germania del boom economico degli anni Sessanta, e nel presente la vita della famiglia Yilmaz, cresciuta nel numero dei suoi componenti all'interno della società teutonica. Il precursore Hüseyin, diventato nonno e ormai in pensione, decide di tornare in Turchia per ristrutturare una casa di vacanze e tutta la famiglia lo segue.

Tramite i diversi punti di vista dei membri familiari, Almanya fa emergere con ironia i conflitti generazionali tra chi si è scontrato con una cultura diversa dalla sua e si è lentamente inserito socialmente, e chi è vissuto fin dalla nascita in quell'ambiente e si considera ormai più germanico che turco.
In questa commedia sull'integrazione, la famiglia Yilmaz che ha conquistato una certa autonomia e dignità sociale in Germania, fa una scoperta sconcertante in Turchia, rendendosi conto di essere straniera nella propria terra d'origine.

La pellicola sarà proiettata giovedì 10 luglio, alle ore 21.30, presso il centro preindustriale di Mulino Aino, a San Carlo. Anticipando di mezz’ora la proiezione (circa alle ore 21.00), gli interessati potranno partecipare gratuitamente a una visita guidata della segheria e dei locali costituenti il suggestivo complesso artigianale.

Altre informazioni
In caso di brutto tempo la proiezione sarà spostata presso il fienile di Devon House, in Via dei Palazzi, a Poschiavo, con inizio allo stesso orario: ore 21.30.
Durante gli appuntamenti del cinema all'aria aperta suggeriamo di portare con sé indumenti appropriati alle fresche temperature delle serate in Valposchiavo.
L’ingresso è libero.

Ultimo appuntamento
La rassegna “Cinema sotto le stelle - Tra i confini dell’integrazione” si concluderà giovedì 17 luglio con la proiezione del film Niente da dichiarare? presso la Dogana di Campocologno, precisamente sulla pista d’atterraggio per elicotteri. Inizio proiezione alle ore 21.15.

Giovanni Ruatti
Operatore culturale Pgi Valposchiavo

"CINEMA SOTTO LE STELLE" IN VALPOSCHIAVO SUL TEMA DELL'INTEGRAZIONE SOCIALE

A luglio la Pgi Valposchiavo ripropone la rassegna “Cinema sotto le stelle” organizzando una serie di proiezioni dedicate al tema dell’integrazione sociale.

Negli ultimi mesi sono venuti alla ribalta dell’attenzione pubblica locale due argomenti: la votazione contro l’immigrazione di massa che ha rinfocolato la discussione sull’accettazione dello straniero, e il cambiamento di registro operativo alla dogana di Campocologno, con la riduzione dei presidi fissi sul confine e l’aumento di quelli mobili all’interno del territorio. Lungi dall’esprimersi politicamente ma, tuttavia, avvertendo un dibattito acceso nell’opinione pubblica, la Pgi presenta tre film commedia sul fenomeno dell’integrazione e sui diversi aspetti che allontanano e uniscono popoli, famiglie e persone.

Riprendendo la formula tanto apprezzata del cinema itinerante, la rassegna cinematografica prevede lo svolgimento delle serate in tre luoghi caratteristici della Valposchiavo: nel giardino di Casa Besta, al centro preindustriale del Mulino Aino e presso la dogana di Campocologno, luogo fisico della frontiera, nonché simbolico di filtro che protegge e rafforza l’indipendenza dello Stato, ma che al contempo divide e isola.

Le pellicole proposte sono prodotte nei Paesi confinanti con la Svizzera e mettono a confronto persone di civiltà o mentalità diverse. Pane e cioccolata (Italia, 1974), ambientato nella Svizzera tedesca degli anni Settanta, mostra la vita di un emigrato italiano che, nonostante le disavventure e l’espulsione per immoralità pubblica, non riesce a sognare altro futuro che nel territorio elvetico.

Almanya (Germania, 2011) racconta la storia di una famiglia turca nello Stato teutonico, partendo dall’episodio del viaggio del nonno verso la Germania con lo scopo di inseguire il sogno di un lavoro e del benessere economico. Niente da dichiarare?, infine, ha come scena principale una zona doganale tra Francia e Belgio, dove le relazioni lavorative e affettive sono tese per colpa di un doganiere troppo zelante. La neo-unità mobile franco-belga sarà il pretesto per avvicinare due guardie doganali di nazionalità e pensiero differenti.

Con una certa dose d’umorismo e ironia, queste narrazioni filmiche raccontano le emozioni e gli sviluppi dei rapporti umani e sociali, in quella zona di confine tra il rifiuto e l’accettazione umana, tra l’emarginazione e  l’integrazione sociale. L’ingresso alle proiezioni è libero.

IL PROGRAMMA

Giovedì 3 luglio, ore 21.30

Pane e cioccolata

Proiezione nel Giardino di Casa Besta

(cattivo tempo: Casa Besta)

Commedia di Franco Brusati con protagonista uno strabiliante Nino Manfredi.

Giovedì 10 luglio, ore 21.30

Almanya. La mia famiglia va in Germania

Proiezione presso il Mulino Aino

(cattivo tempo: Mason di Devon House a Poschiavo)

Commedia di Yasemin Samdereli.

Giovedì 17 luglio, ore 21.15

Niente da dichiarare?

Proiezione presso la dogana di Campocologno

(cattivo tempo: Palestra scuola di Campocologno)

Film comico di Dany Boon, regista anche del fortunato Giù al Nord.

Giovanni Ruatti

Operatore Pgi Valposchiavo

CINEMA APRICA: IL PROGRAMMA PER PASQUA

CINEMA APRICA: IL FILM IN PROGRAMMA PER LE VACANZE NATALIZIE

Il programma delle proiezioni, da sabato 21 dicembre a lunedì 6 gennaio, presso il Cinema di Aprica.

QUATTRO FILM PER CONOSCERE LA VECCHIAIA CON IL PROF. GIUMELLI

Fondazione Culturale e Biblioteca di Montagna in Valtellina organizzano una serie di proiezioni di film che hanno come tema i diversi aspetti della condizione degli anziani. Dal 13 settembre al 25 ottobre.

Grazie alla collaborazione con la Fondazione Culturale ed alla Biblioteca di Montagna in Valtellina si è reso possibile organizzare questa serie di proiezioni di film al quale seguiranno le riflessioni dei presenti guidate e sollecitate dal sociologo Prof. Guglielmo Giumelli. Si tratta di film che sono universalmente riconosciuti come capolavori tutti riguardanti diversi aspetti della condizione anziana.
Il Prof. Giumelli è già stato nostro ospite in occasione della presentazione del suo libro “Utili Inutili” ed in quell’occasione la sala consiliare era strapiena e le persone che hanno partecipato all’incontro si sono dette assolutamente interessate al tema.
Non si tratta quindi di una iniziativa estemporanea bensì della continuazione e dell’arricchimento delle azioni che si è inteso mettere in atto (sempre con la Fondazione Culturale e la Biblioteca) per sensibilizzare e riflettere su argomenti di importanza fondamentale per il nostro futuro ma che spesso vengono trascurati o sottostimati, presi come siamo dalle emergenze quotidiane.

Si inserisce molto bene anche nel progetto sulle pari opportunità “Insieme…per cambiare” laddove abbiamo scrutato le discriminazioni indirette. La condizione anziana costituisce una discriminazione? Come prepararsi a questa ineluttabile condizione? Quali sono i comportamenti individuali e sociali auspicabili? Come si può e si deve progettare il futuro della collettività? Perchè in fin dei conti cos'è la politica senza la consapevolezza individuale del poter agire politicamente, quotidianamente...? Quanto è cambiato il concetto di vecchiaia? Cosa ci aspetta?

IL SINDACO DI MONTAGNA IN VALTELLINA
Barbara Baldini  

PER VISUALIZZARE LA LOCANDINA CON I FILM IN PROGRAMMA CLICCA QUI

CINEMA APRICA: LA PROGRAMMAZIONE PER IL MESE DI AGOSTO

I film in programma presso il cinema di Aprica dal 1 al 31 agosto. Praticamente un film di qualità tutti i giorni anche alcune anteprime.

Con la chiusura del Cinema Mignon di Tirano, la sala di Aprica diventa una vera alternativa per tutti i residenti del mandamento di Tirano. Anche per questo motivo Cinegest propone un programma arricchito e una serie di titoli di spessore.
Per visualizzare tutta la programmazione clicca qui.

CINEMA APRICA: LA PROGRAMMAZIONE PER IL MESE DI LUGLIO

I film in programma presso il cinema di Aprica dal 6 al 31 luglio. Praticamente un film di qualità tutti i giorni.

Con la chiusura del Cinema Mignon di Tirano, la sala di Aprica diventa una vera alternativa per tutti i residenti del mandamento di Tirano. Anche per questo motivo Cinegest propone un programma arricchito e una serie di titoli di spessore.
Per visualizzare tutta la programmazione clicca qui.