La rassegna cinematografica, organizzata dalla Pgi Valposchiavo, prosegue il suo ciclo di proiezioni con la tappa di Mulino Aino. Grazie alla collaborazione con l’Associazione Pro Mulino Aino, si proietterà il film Almanya (2011), scritto e diretto dalle sorelle Samdereli.
Attraverso le peculiarità tipiche della commedia, la pellicola racconta la storia di una famiglia turca integratasi in Germania. La narrazione filmica si svolge alternando due piani temporali: il passato e il presente. Nel passato si narra l’emigrazione di Hüseyin Yilmaz nella Germania del boom economico degli anni Sessanta, e nel presente la vita della famiglia Yilmaz, cresciuta nel numero dei suoi componenti all'interno della società teutonica. Il precursore Hüseyin, diventato nonno e ormai in pensione, decide di tornare in Turchia per ristrutturare una casa di vacanze e tutta la famiglia lo segue.
Tramite i diversi punti di vista dei membri familiari, Almanya fa emergere con ironia i conflitti generazionali tra chi si è scontrato con una cultura diversa dalla sua e si è lentamente inserito socialmente, e chi è vissuto fin dalla nascita in quell'ambiente e si considera ormai più germanico che turco.
In questa commedia sull'integrazione, la famiglia Yilmaz che ha conquistato una certa autonomia e dignità sociale in Germania, fa una scoperta sconcertante in Turchia, rendendosi conto di essere straniera nella propria terra d'origine.
In questa commedia sull'integrazione, la famiglia Yilmaz che ha conquistato una certa autonomia e dignità sociale in Germania, fa una scoperta sconcertante in Turchia, rendendosi conto di essere straniera nella propria terra d'origine.
La pellicola sarà proiettata giovedì 10 luglio, alle ore 21.30, presso il centro preindustriale di Mulino Aino, a San Carlo. Anticipando di mezz’ora la proiezione (circa alle ore 21.00), gli interessati potranno partecipare gratuitamente a una visita guidata della segheria e dei locali costituenti il suggestivo complesso artigianale.
Altre informazioni
In caso di brutto tempo la proiezione sarà spostata presso il fienile di Devon House, in Via dei Palazzi, a Poschiavo, con inizio allo stesso orario: ore 21.30.
Durante gli appuntamenti del cinema all'aria aperta suggeriamo di portare con sé indumenti appropriati alle fresche temperature delle serate in Valposchiavo.
L’ingresso è libero.
In caso di brutto tempo la proiezione sarà spostata presso il fienile di Devon House, in Via dei Palazzi, a Poschiavo, con inizio allo stesso orario: ore 21.30.
Durante gli appuntamenti del cinema all'aria aperta suggeriamo di portare con sé indumenti appropriati alle fresche temperature delle serate in Valposchiavo.
L’ingresso è libero.
Ultimo appuntamento
La rassegna “Cinema sotto le stelle - Tra i confini dell’integrazione” si concluderà giovedì 17 luglio con la proiezione del film Niente da dichiarare? presso la Dogana di Campocologno, precisamente sulla pista d’atterraggio per elicotteri. Inizio proiezione alle ore 21.15.
La rassegna “Cinema sotto le stelle - Tra i confini dell’integrazione” si concluderà giovedì 17 luglio con la proiezione del film Niente da dichiarare? presso la Dogana di Campocologno, precisamente sulla pista d’atterraggio per elicotteri. Inizio proiezione alle ore 21.15.
Giovanni Ruatti
Operatore culturale Pgi Valposchiavo
Operatore culturale Pgi Valposchiavo
Nessun commento:
Posta un commento